viernes, 10 de octubre de 2025

 



¡Olé con las señales!     ¡Pero qué arte tienen estos andaluces para revolucionar hasta la Dirección General de Tráfico!

 

¡Andalucía, el Descontrol con Arte!

¡Vaya, vaya! Dando  un   vuelta  con  el  coche por  mi  pueblo (Benalmádena) me  tope  de  repente  con  una  señal  de  tráfico  al  menos  algo  rara.

Parece que la señalización de tráfico se nos está poniendo graciosa... ¡y muy andaluza! ¿Quién dijo que conducir tenía que ser aburrido? ¡Aquí, hasta la multa te la ponen con una sonrisa!

Señales de Tráfico a la andaluza: ¡El Catálogo 2026!

¡Hola amigos! ¿Habéis visto las nuevas señales de tráfico que han puesto por ahí? Yo es que alucino. Antes, una señal de prohibido aparcar era un círculo rojo con una barra cruzada, ¡y punto! Claro, que como nadie le hacía caso, han dicho: "Vamos a darle un toque, que la gente se entere".

Y ahora te encuentras con un cartel que pone: "Prohibido Aparcar. Beso y a jui."

¡"Beso y a jui"! ¡Con dos... narices! Como si la señal te estuviera mandando un Whatsap antes de desaparecer. Aquí  en  el  sur  sabemos  lo  que  significa  “Jui” (   “Largarte”  pero… en  el resto  del  país,  me imagino la conversación:

—Oye, que me voy, ¿eh? Te dejo el coche en la puerta de mi casa un momento, que solo subo a por las llaves. — ¡Que te he dicho que prohibido aparcar! — ¡Ya lo sé! ¡Pero es un momento! — ¡Beso y a jui! (Y te pone el emoji del coche que se va a toda prisa).

¡Claro, que el resto de España debe estar flipando! Se imaginan a un pobre turista de Burgos o   cualquier  otro  lugar o  un  extranjero  leyendo la señal y pensando: "¿Beso y a jui?  y  en  inglés   “   Kiss  &  Go “   ¿Qué tengo que besar algo antes de irme? ¿El bordillo? ¿La rueda?" ¡No, hombre, no! Es una expresión que significa: "Ya me he ido", "Se acabó", "Aquí no se para ni pa Dios". ¡Con arte!

Pero yo digo, si empezamos así, ¿dónde vamos a parar? Ya me imagino el catálogo de la DGT (Dirección General de Tráfico) para 2026, ¡versión andaluza!

  • Stop: Ya no va a ser "STOP". Va a ser: "¡Frena, quillo, que te vas a pegar el piñazo!" Y con el dibujo de un coche con cara de susto.
  • Ceda el paso: Desaparece. Ahora será: "¡Venga, niño, pasa tú primero, que yo tengo to'l día!" (Y una palmera dibujada, para dar ambiente).
  • Velocidad máxima 50: Se quita el número. Ahora pone: "¡No corras, mi arma!"

¡Esto es una maravilla! Porque a ver, la gente cuando ve una prohibición, le entra ansiedad. Pero si te lo dice una señal con simpatía, te entra la risa... ¡y a lo mejor hasta te vas!

—Mira, Paco, que está prohibido aparcar, ¿eh? — ¡Qué va, manué! Mira lo que dice: "Beso y a jui". Me está despidiendo con cariño. Yo me quedo un ratito, quillo.

·         ¡Illo/Illa (Chiquillo/a): Una contracción muy utilizada en toda Andalucía sobre  todo  en  Cádiz.

    • Ejemplo: "¡Illo, ¿qué hacemos esta noche?"
  • Perita: Significa "guay" o "bonito". Es una forma de expresar que algo está muy bien.
  • Pronto  más  que  tarde  la  veréis  en  las   nuevas  señales

¡Saludos Pepe Aguilar! ¡Ah! Me las piro, que el coche parece que está guarnío (estropeado).

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario